課 | 導入内容 | 用語一覧の翻訳 | メモ |
1 |
ちょっとお聞きしたいんですが 名詞(句)に対して 行ってきます・行ってらっしゃい ただいま・お帰りなさい 〜では,〜とうのが一般的な言い方です 「しかる」お「しかられる」 〜てみる |
あいさつと応答 |
謙譲表現 比較(≠動作の対象) 習慣の述べかた 文型 |
2 |
いらっしゃいませ あのう,すみませんが ××ですか すみません,これはいくらですかー×元です これ,ください はい,全部で25元になります はい,×元のおつりです ありがとうございました 〜んですけど 〜売り場は何階ですか |
歓迎 買い物 |
声をかける 要求の確認 要求に対する応答はい 渡す時のはい. 円と元の話 ありがとうとの違い 前置きの言い方 |
3 |
そうですね えっ,オオエ・・・何ですか あの作家ですか 〜ていただけますか もし〜たら |
コニュニケーションストラテジー |
考えてる時 話題中のコ・ソ・ア 他の依頼表現と比較 |
4 |
〜と聞いたんですが ご存知ですか 行ってきました 〜行きたいんですが すみません ここ すぐ分かりますか 〜ところにある それは助かります |
道を尋ねる |
話題を出す 尊敬語 比較;〜ことがある 要求を導く 地図で道を教える |
5 |
あれ,〜ね かわいいですね すばらしいですね 立派ですね いいえ,とんでもない いとこ 違いますよ 〜じゃないですか 〜だけ |
誉めと応答 |
感嘆の「ね」 謙遜する 家族の呼び方 主張の「よ」 |
6 |
××さん,ちょっと 〜てはいけませんよ あ,そうですか (連用形ては)だめです 知りませんでした 気をつけます そうですね.まぁ, 勉強になりました |
禁止・警告 |
呼び止める表現 考えてる時 |
7 |
はい,佐々木です もしもし,××ですけれども あけましておめでとうございます 今年もよろしくお願いします ごぶさたしていますが それは楽しそうですね わざわざ丁寧にありがとうございました 〜によろしくー分かりました それでは失礼します |
電話をかける 祝賀 |
電話表現 新年の挨拶 会話中のコソア |
8 |
何かあったんですか よかった それはかわいそうですね 〜たら困りますね もしよかったら いいんですか,おじゃまして そうだ いいですよ |
心配 同情 心配 |
思い出した時 |
9 |
今度 〜に選ばれる 〜ので・・・ 〜目 頑張ってくださいーはい,頑張ります |
励まし |
這次 か 下次 か 助詞「に」選択の結果 会話中の省略 助数詞 比較;第 |
10 |
名詞おめでとう 〜って 喜んだでしょう −母は喜んでいます そんなこと(は)ありませんよ 全然だめだ しっかり これが私の よく写っている |
喜び |
口語表現 タ形でしょうの用法 ―状態の持続〜ている 助詞「が」の用法 |
11 |
〜にする 〜たほうがいい すみません,もう一度お願いします 〜より〜 〜てみてください これでいいですか 〜を〜にする |
提言 コニュニケーションストラテジー |
選択を確定する 文型 文型 |
12 |
〜けど・・ きっといい試合になりますよ まだなんですけど 〜ます(喜びます) 決まっています 〜のほうがいいと思います そうですね,私もそう思います |
提言 |
会話中の省略 〜ているの用法 意見をいう 同意する(反対する) |
13 |
で,・・・ 伝えておきます それで それなら ところで そうなんですか ええ,それはちょっと・・・ |
注意を引く |
会話を促す 接続詞いろいろ 意外や驚きを表す ちょっとの用法 |
14 |
申込/申し込む 〜先 お〜ください はい,けっこうです いつご都合がいいですかーだったら大丈夫です 失礼ですが,お名前は 〜たら,ご〜ください 私は〜といいます |
紹介 |
申し込みの表現 接尾語 比較;いいです 都合を聞く−応答 |
15 |
毎日暑いですねーそうですね 〜ん(の)でしょう↑ あまり(に) かな 〜って |
天気について話す |
程度が甚だしい時のあまり 独り言 「というと」の口語 |
16 |
いらっしゃる・おる おまたせしました いいですね ご都合はいかがですか ××はちょと都合が悪いんですが 〜の分も〜 後で話を聞かせてください |
謝罪 約束 |
敬語(尊敬・謙譲) 都合を聞く―応答 |
『日語』の会話 第2冊 |
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||