全日制普通高級中学教科書「日語」 第二冊 |
課 |
本文の題 | |
学習項目 | 例(なければ,説明の翻訳) | |
コラムの題 | ||
1 | 「おばさん」と「阿姨」 | |
1,ようだ (推量) 2,〜(よ)うとする 3,気になる 4,〜に関係なく 5,それほど〜ない 6,〜ないと 7,反対に 8,イディオム (お礼を言う,失礼になる,ショックを受ける) |
1,今年は去年より雨が多いようです。 2,彼女は何か話そうとしましたが,止めました。 3,王さんから聞いたことが気になって,何もしたくありません。 4,室内だから天気に関係なく,いつでも試合ができます。 5,日本の漢字はそれほど難しくないと思います。 6,早く行かないと学校に遅れますよ。 7,兄は歌やスポーツが得意です。反対に,弟は静かに 本を読むのが好きです。 |
|
日本語の第一人称 | ||
2 | ごみ問題−わたしたちにできること− | |
1,らしい (推量) 2,から (格助詞) 3,〜がする 4,〜よね 5,絶対(に)〜ない 6,〜ばいい 7,〜と同時に 8,〜なくて済む 9,あ (感嘆詞) 10,〜ら (接尾語) |
1,左にいる人が小川さんのお姉さんらしいです。 2,このお酒はりんごからできています。 3,変なにおいがします。 4,周さんは本当におもしろい人ですよね。 5,今度の試合は絶対負けません。 6,そんなにほしいなら,自分で作ればいいです。 7,たくさん本を読むと同時に,文章を書く練習もしています。 8,雨が降ったので,大火事にならなくて済みました。 9,あ,そうだ。きょうは「母の日」だ。 10,これら それら あれら 僕ら われら 彼ら 子供ら 高校生ら |
|
規律を守る日本人 | ||
3 | わたしと日本語 | |
1,〜で一番〜 2,けれども (接続詞) 3,〜たりする 4,〜がきっかけだ 5,〜ず 6,〜だけでなく・〜ばかりでなく 7,〜たら,どんなに〜だろう 8,イディオム (質問に答える,自信がない, 目を合わせる,汗が出る) |
1,果物の中で一番好きなのは何ですか。 2,わたしは体育が得意です。けれども,水泳だけはだめです。 3,日曜日は小説を読んだりして過ごしています。 4,日本語の勉強を始めたのは鈴木さんに出会ったのがきっかけです。 5,火事になっても慌てず,119番に電話しました。 6,学校では日本語だけでなく,英語も習っています。 7,李さんのように上手に歌が歌えたらどんなにいいでしょう。 |
|
謝礼と謝罪 | ||
4 | 現金からカードへ | |
1,〜てたまらない 2,〜と言える 3,で 4,〜ずに済む 5,〜思いをする 6,〜とは 7,〜ずぎる 8,〜そのもの 9,イディオム (借金を重ねる,関心を集める) |
1,今年の冬は寒くてたまりません。 2,北京は中国の顔だといえます。 3,この花は紙でできています。 4,一生懸命勉強してなんとか試験に落ちずに済みました。 5,中学校の時,みんなにばかにされて,つらい思いをしました。 6,本当の友情とは何でしょうか。 7,あまりにおいしいので食べすぎてしまいました。 8,携帯電話そのものは悪くありませんが,問題はそれを使う 人間のマナーです。 |
|
客の礼儀 | ||
単元一のまとめ ・ 総合練習 | ||
5 | 犬の洋服 | |
1,せる (使役) 2,すぐ (副詞) 3,〜にとって 4,気を配る 5,さあ 6,の (終助詞) 7,〜とは思っていなかった。 8,どんなに〜ても |
1,張先生はよく学生に作文を書かせます。 2,家のすぐ近くに小さなパン屋さんがあります。 3,今のわたしたちにとって一番大切なものは何でしょうか。 4,自然な日本語の表現に気を配りながら作文を書きました。 5,これはだれのペンですか−さあ,だれのでしょう。 7,今度の試合に勝つとは思っていませんでした。 8,どんなに苦しくても,我慢できます。 |
|
日本語の中の漢字 | ||
6 | 華羅庚の少年時代 | |
1,させる (使役) 2,〜がち (接尾語) 3,〜かね 4,〜料 5,いくら〜ても 6,イディオム (頭が変になる,耳に入る, 病気にかかる,誤りを指摘する) |
1,先生は生徒たちに新しい単語を1日に10個覚えさせています。 2,この時計は遅れがちです。 4,入場料,授業料,使用量,受験料,保険料,通話料,診察料 5,いくら説明してもらっても分かりません。 |
|
中国での日本俳句 | ||
7 | お正月の料理 | |
1,の (終助詞) 2,とか 3,〜のが普通です 4,よいお年を 5,へえ 6,って 7,けど 8,つまり (接続詞) 9,そう言えば 10,〜というと 11,ぜひ〜ください |
1,どうしたの。元気ないね。 2,授業が終わったあと,卓球とかいろいろなスポーツをします。 3,中国の幼稚園では昼寝をさせるのが普通です。 5,へえ,1日5回も歯を磨くんですか。 6,パンダって本当にかわいいですね。 7,ちょっとお願いしたいことがあるんですけど。 8,もうすぐ中国のお正月,つまり春節になります。 9,高さんは日本へ言っているそうです −そうですか。そう言えば,近頃会っていませんね。 10,夏休みというと,山や海へ行く人が多いと思います。 11,ぜひ中国へ遊びにきてください。 |
|
日本の食文化 | ||
8 | 地球の形を知っていますか | |
1,一方 2,〜から見れば 3,〜形をしている 4,〜にしたがって 5,〜と比べると 6,気が遠くなる 7,〜たいものだ 8,イディオム (疑いを持つ,影響を受ける) |
1,姉はまじめに勉強していますが,一方,妹は毎日遊んでいます。 2,雲の様子から見れば,夕方雨が降るかもしれません。 3,橋は虹のような形をしています。 4,自転車が増えるにしたがって,交通事故も増えてきました。 5,先学期と比べると成績はよくなりました。 6,高いビルの上から下を見ると,気が遠くなりそうです。 7,いつか火星へ行ってみたいものです。 |
|
日本の茶道 | ||
単元二のまとめ ・ 総合練習 | ||
9 | 試合よりも大切なこと | |
1,か (副助詞) 2,〜らしい 3,〜以外は〜ない 4,〜てもかまわない 5,〜うえ(に) 6,〜とも 7,イディオム (顔色が青い,手足が震える, 試合に勝つ,賞を受ける) |
1,来週の土曜日か日曜日に,おばあさんが来るそうです。 2,日本語らしい日本語を学びたいです。 3,部屋には机以外何もありません。 4,答案は鉛筆で書いてもかまいません。 5,あのレストランはおいしいうえに,値段が安いです。 6,日本の夏は温度,湿度が両方とも高いです。 |
|
日本の国民の祝日と主な行事 | ||
10 | 自転車世界一周 | |
1,とおり 2,決して〜ない 3,せい 4,〜に苦しむ 5,〜おかげで 6,イディオム (ブレーキを掛ける,涙が出る, 夢を持つ,車にぶつかる,熱が出る) |
1,李さんの言うとおり,大連の冬はそれほど寒くありません。 2,彼は決してうそつきではありません。 3,風が強いせいで,きょうはほこりが多いです。 4,傷害に苦しんでいる人を助けるボランティアに参加しました。 5,地球の引力のおかげで,人工衛星は地球を回ることができます。 |
|
日本のお祭り | ||
11 | 話し上手より聞き上手に | |
1,〜ておく 2,〈職業・担当〉をしている 3,〜抜く 4,〜かどうか 5,〜は〜が〜だ 6,イディオム (試験に合格する,力をつける) |
1,知らない単語が出てきたらノートに書いておくようにしています。 日本ではお正月の前におせち料理を作っておきます。 2,姉は小学校の教師をしています。 3,わたしたちはみんな頑張って,1万メートルを走り抜きました。 4,大学に進むかどうかまだ決めていません。 5,おじいさんは畑仕事が楽しみです。 |
|
相撲 | ||
12 | ソーラーカー | |
1,なんとか〜(よ)うとする 2,ほとんど〜ない 3,〜による〜 4,まったく〜ない 5,あと〜 6,もし〜ば 7,イディオム (値段が高い,性能が低い,汗を流す) |
1,なんとか自分の家を買おうとして,一生懸命働いています。 2,わたしは学校を休むことはほとんどありません。 3,先月,留学生による中国語弁論大会が北京で行われました。 4,華さんが何を言いたいのか,わたしにはまったく分かりません。 5,あと1ヶ月で夏休みが始まります。 6,もし時間があれば,ゆっくり小説を読みたいです。 |
|
日本の歌舞伎 | ||
単元三のまとめ ・ 総合練習 | ||
13 | パンダと少年 | |
1,ほど (副助詞) 2,こそ (副助詞) 3,〜をほこりに思う 4,〜がる 5,〜ほど〜ない 6,イディオム (日が暮れる,名前を付ける) |
1,解決しなければならない問題は山ほどあります。 2,友情こそ大切にしなければならないものです。 3,わたしは教師をしている父をいつもほこりに思っています。 4,弟は家の犬をかわいがっています。 5,パンダほどかわいい動物はいません。 |
|
日本の漫画 | ||
14 | 地震と高校生のボランティア | |
1,〜を中心に 2,〜ばと思う 3,〜ているうちに 4,〜を必要とする 5,〜を通じて 6,しかも (接続詞) 7,イディオム (地震が起きる, 邪魔になる,助けを求める) |
1,社会調査は張さんを中心にやってください。 2,少しでもお役に立てればと思います。 3,2人は文通をしているうちに親しい友達になりました。 4,地球の環境を守るためには,わたしたちの努力を必要とします。 5,パソコンを通じて,世界中のことを知ることができます。 6,日本は温泉が多く,しかも,病気が治せる温泉がたくさんあります。 |
|
日本の音楽 | ||
15 | 富士山−秋の風に誘われて | |
1,さえ 2,〜度に 3,まだ〜ない 4,〜につれて 5,〜とともに 6,山の景色を,写真ととることさえ忘れて眺めていました。 7,擬声語・擬態語 8,イディオム (息を吐く,顔を上げる) |
1,きれいな景色を眺めていると,苦しみさえ忘れてしまいます。 2,この歌を聞く度に涙がでてきます。 3,もうすぐ時間ですが,宿題の作文はまだ1字も書けていません。 4,夏が近づくにつれて,観光客の数は増えてきました。 5,夏休みに家族とともに旅行に行くつもりです。 6,(文の構造解説のみ) 7,ザアザア,ワンワン,めちゃくちゃ,べとべと,ほっとする,にこにこ, にっこり |
|
日本の高校生の文化祭 | ||
16 | 思い出 | |
1,な (終助詞) 2,なんか (副助詞) 3,〜(よ)うとせずに 4,買ってやるから。怒られないように謝ってやるから。 5,〜てばかりいる 6,そのかわり(に) 7,イディオム (涙を光らせる,声を出す) |
1,いいかい。このことは絶対人に言うな。 2,李さんなんか知っているんじゃないですか。 3,自分の気持ちを隠そうとせずに,正直に言いました。 4,(てやる,の解説のみ) 5,北京動物園のパンダはいつ見に行っても寝てばかりいます。 6,歌を歌わなくてもいいです。そのかわりに,踊りを踊ってください。 |
|
電子時代の学生 | ||
単元四のまとめ ・ 総合練習 |
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||